Double Nap – Tuplanokoset

Once I
had a nap
so deep that
before
waking up
in this
dimension
here,
I needed to
wake myself
up in
an other
dimension
at first.

What did I
see in sleep
in that other
dimension
I do not
know.
Maybe I
picked odd
horn shaped
flowers
on a green
planet
I once
dreamed of.

**

Kerran
nokosilla
olin niin
syvässä unessa,
että ennen kuin
heräsin tässä
ulottuvuudessa,
minun piti ensin
herättää itseni
jossain toisessa.

Mitä näinkään
unessa siellä
toisessa
ulottuvuudessa,
en tiedä.
Ehkä poimin
outoja torven
muotoisia kukkia
vihreällä planeetalla,
jolla kerran
nukkuessani
vierailin.


– Britta (“Deelia”) ©

Image/kuva: pixabay.com

Related poems / aiheeseen liittyvät runot:
Dimensional Traveling in a Multi Dream – Ulottuvuusmatkailua moniunessa

New Flying Technique – Uusi lentotekniikka

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s