Heart Flowers I: Yellow Tulip – Keltainen tulppaani

I am confident
and serene,
I am free
to be.

No push
nor pull,
I am
naturally
centered
in my
own energy.

I radiate
magical,

refreshing
vitality.
Wanna
join in
?

**

Olen luottavainen 
ja rauhallinen,
olen vapaa
olemaan.

Ei työntämistä,
ei vetämistä,
olen luontaisesti
keskiössäni
omassa
energiassani.

Säteilen
taianomaista,
virkistävää

elinvoimaa.
Tuletko
mukaani?


– Britta (“Deelia”) ©


Image/kuva: Britta

Related poems

Heart Flowers II: Pink Tulip – Pinkki tulppaani
Heart Flowers III: Red Tulip (new) – Punainen tulppaani
Heart Flowers IV: Orange Tulip (new) – Oranssi tulppaani

Natural Confidence – Luontainen itseluottamus

Naked
trees
of
the early
spring
are appearing
as confident
as when
dressed
in the beauty
of the summer.

**

Alkukevään
alastomat puut
näyttäytyvät
samalla
itseluottamuksella
kuin ollessaan

pukeutuneina kesän
kauneuteen.


– Britta (“Deelia) ©

Image/kuva: wallpaperswide.com